بعد البداية造句
例句与造句
- وحُثّت الدول الأطراف على الإسراع بتسمية جهات الوصل الوطنية والمسؤولين عن الاتصال من الخبراء المستعرِضين بعد البداية الرسمية لعملية الاستعراض، وذلك بغية تأمين تواصل سلس منذ البداية.
会上促请缔约国在审议正式开始之后迅速指定本国联络点和审议专家当中的联系人，以便从一开始就能保证沟通流畅。 - يتسم الوضع العام في كوسوفو بالهدوء، ولكن القلاقل السياسية المتصلة بمحادثات تحديد مركز كوسوفو قد تثير شيئا من التوتر في المستقبل القريب، وخاصة بعد البداية المزمعة للمناقشات الرفيعة المستوى بين بلغراد وبريشتينا في هذا الصيف.
科索沃总体局势平静，但与地位问题会谈有关的政治不稳定可能在近期内引起一定的紧张，特别是贝尔格莱德同普里什蒂纳今夏按计划开始举行高级讨论之后。 - وقد أكّدت إحدى المحاكم أنّ الطرفين قيّدا من مبدأ الأداء المتزامن في إحدى الحالات عندما اتفقا على دفع 30 بالمئة من الثمن عند طلب البضائع، و30 بالمئة عند بداية التجميع، و30 بالمئة عند اكتمال التركيب، على أن تُدفع الـ 10 بالمئة الأخيرة بعد البداية الناجحة للمرفق.
一家法院确认，如果双方当事人同意订购货物时支付30%的价款，30%在装配开始时支付只有30%在安装完成时支付，最后10%在设备成功起动后支付，则双方当事人减损了同时履约的原则。